• 課程費用：免費。（包含課程教材一份，開課前會郵寄給學員）
• 報名資格：限額6名。因名額有限，填列報名表後，本會將會根據報名者填寫的報名內容來審查資格。有西拉雅語教學意願者為優先、族人且有西拉雅語基礎或南島語學習經驗者為佳。
• 報名期限：即日起至4/10(一)21:00前。
• 開課時間：2023/4/18（二）起，每週二晚上18:30-21:30。（每堂3小時，共10堂，總時數30小時）
• 上課地點：以線上視訊上課為主。
• 主講師：Edgar L. Macapili
  Edgar老師來自菲律賓，在台灣居住年逾30。他富有南島語背景以及神學、音樂的專業，一路陪伴支持本會及族人的復振運動，毅然投入西拉雅語研究並著作西拉雅語詞彙初探及本會音樂及書籍等多項出版品。
  
  眾所皆知西拉雅語的復振最大宗的文獻來源是馬太福音以及2019年底現跡的約翰福音。聖經不僅是一本信仰的、神學的書，也是一本民族的、歷史的、文學的、被翻譯的書。而馬太、約翰這兩本福音書從希臘原文被輾轉翻譯為西拉雅語，我們除了用中英文逐字對照來分析語意，若能以各種脈絡深入探索這些文獻，將會發現更多其精妙有趣之處。我們祖先的語言如此美妙可愛，讓Edgar老師帶領我們從多重角度一起探索西拉雅語文本吧！
• 課程大綱：
  (一)探索文本(18時)：西拉雅語約翰福音第二章(講師：Edgar Macapili)
  (二)探索文本(9時)：西拉雅語教義問答(講師：Edgar Macapili)
  (三)西拉雅語言知識(1時)：西拉雅語歷史與本會復振現況(講師：Uma Talavan)
  (四)西拉雅語言知識(1時)：書寫系統與發音建置，兼談西拉雅語蘊含的文化特色(講師：Uma Talavan)
  (五)西拉雅語言知識(1時)：17世紀西拉雅語言文本介紹(講師：Edgar Macapili)
  (六)助教線上QA(若有任何課程內容的問題，皆由ChatHanyu助教為您服務)

*本課程授課語言以英文為主，台語輔助。