【摘要】
生態學視自然為生物之家（oikos）。然而，對於一個沒有「自然」相應字彙的民族如Bunun而言，自然是什麼？Bunun如何說自然？這是本文的核心問題意識。本文從以下三個層面展開論述：首先，筆者以自身為Bunun的身份為研究起點，深入Bunun的語言脈絡進行相關詞源的探討，以及語意、構詞的分析與討論，從asang作為Bunun家園的理解，進一步提出「家園自然」（home-nature）的概念。其二，本文以深具Bunun時代分水嶺的射日傳說作為敘事背景，並從“Bunun”作為「人」的本質意涵，展開幾個Bunun世界觀概念的討論，包括Bunun、Qanitu、Sidoq與Deqanin，以及彼此之間的關係。其三，本文提出日常字“taki”是探討Bunun家園自然的關鍵字眼，然而taki不僅是「居住」之意，同時也是「大便」之意，於是有趣的問題是：taki之大便與居住乃至於Bunun家園自然想像彼此之間的關係究竟為何？
此一探討過程中，不可忽略的是食物──尤其是小米──作為Bunun傳統家園自然的核心物質實踐，Bunun並以此建構了具有整體論的asang觀念，以及各樣複雜的人與自然關係的連結。

【中文關鍵詞】
Bunun、asang、家園自然、taki、自然