臺灣原住民族資訊資源網 - 研究資源 - 博碩士論文


依類型	族群	主題

2007.07.01 ~ 2009.07.01

賽夏語詞彙的結構與語義研究

作者		高清菊
學校系所		國立新竹教育大學臺灣語言與語文教育研究所
地點		全臺全部
研究內容		[中文摘要] 本論文旨在探討賽夏語詞彙的結構與語義。賽夏語詞彙的結構有三種，分別為衍生結構(derivation)、重疊結構(reduplication)和複合結構(compounding)，其中以衍生結構數量最為豐富且語義多樣。第一章介紹賽夏語的基本背景、語法簡介。第二章是相關文獻的回顧。第三章討論賽夏語的衍生結構、重疊結構以及複合結構。賽夏語的衍生結構依詞綴出現的位置比較，發現前綴的數量最多，環綴次之，中綴及後綴最少；賽夏語的重疊結構豐富，有Ca-、CV-、CVC-、Full等重疊，語義豐富且多樣，是賽夏語的主要構詞之一；複合結構數量不多，有時需加入格位或連詞才能形成語義。第四章是將前綴部分依承載的語義分為空間與移動、變化及動作等類別，並比較同類屬的前綴語義間的差別；屬「動作」的前綴相較於其他語義的前綴數量較多，也印證文化上對於重視的事物，不但表現豐富，而且出現頻率較高。.第五章從語言看文化。語言是一種文化現象，例如表示「吃」的詞彙，除了si’ael之外，還有前綴San-、pa:-、ko-有分工現象，有時也可互通語義；也討論姓氏名是人群識別的標誌，也是居住地的地理特徵描述。從這些詞彙的解構可以看到語言、文化、環境之間的關係。第六章則將本論文的研究發現加以整合與歸納，並提出一些本論文的貢獻與缺失，以及未來可繼續研究的方向與目標。中文關鍵詞：賽夏語、構詞、衍生、重疊、複合、語義、前綴