|
|
 |
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
台語詩中的女性硏究
|
|
|
| 作者 |
 |
沈珍貝 |
| 學校系所 |
|
國立臺南大學 語文教育學系教學碩士班 |
| 地點 |
|
全臺 全部
|
| 研究內容 |
|
[ 摘要 ]
本論文研製之範疇是以台語詩的女性視角為出發，嘗試從中統整出台語詩發展的面向和趨勢。台語詩作品越來越多人寫作，書寫類別和對象多樣，因此筆者選擇以女性為書寫對象的作品來整理分析，整個論文的結構安排和書寫走向，是由親到疏、由根本到外擴。
第一章緒論，談及當前台語詩的論文研究和書寫本論文的限制性和方法。第二、三章以女性親人為分析對象，以女性親人出發，第一親人主角是母親，因此第二章首談台語詩人的母親，從詩人的母親去歸納台語詩中母親所發散出來的意涵。第三章則分別是妻子、阿媽、女兒和姊妹四個親人角色的意涵。第四章分析台語詩中的「特殊╱大眾」女性分作兩節，第一節是對社會有「特殊」貢獻之女性的探討；第二節是泛指社會上一般「大眾」女性的探討。
第五章書寫台語詩中以女性角色所發抒的母土形象和意涵，從詩做歸納出土地、台灣、台語和平埔族四節作書寫向度。第六章則是以台語詩中詩人以女性為主角來發抒的時代關懷，從時代關懷的向度分析出詩人著重在政治和社會兩大議題，在政治關懷的書寫歸納出悲情二二八的追憶、家國意識的期待、政黨紛爭的反思等三個面向，社會關懷的書寫則著重在新聞事件的關注、沈淪社會的關心和環境保護的關切三個面向。第七章結論，談及從台語詩中的女性研究中呈現出的台語詩自我走向和趨勢，書寫台語詩的期待與未來。
[ 英文摘要 ]
The thesis tries to rule out the developmental aspects and trend in the domain of the role of feminine in Taiwanese poetry. The volume of Taiwanese poems is increasing, and the subjects and types varied, I selected works that associated with the female sex, arranged and analyzed them. The structure of the whole thesis is from close relations to remote relations and from basis surroundings to outer surroundings.
In chapter 1, describing the current public thesis’s studies about Taiwanese poetry, and the methods and limitations used in writing my thesis.
Chapter 2 refers to the mothers of the poets of Taiwanese poetry, generalize the meanings of motherhood in Taiwanese poetry.
In chapter3, generalize the meanings of four kinds of female relatives-“wife”, ”daughter”, ”grandmother”, and ”sister”.
There are two sections in chapter 4,section 1-“ the special women”, and sections 2-”the average women”. “Special women” mean women that have special contributions to the societies.
Four sections were developed in chapter 5, including “earth”, “Taiwan”, “Taiwanese language”, “the Pin-Pu tribe”, after analyzing the images and meanings of feminine in Taiwanese poetry.
Political issues and social issues are to be thoughtful from the point of view of the female sex in chapter 6. Three aspects were involved in political issues, including “The memories of 228 incidents”, ”National ideology “, “The reflections of the conflicts of political parties”. Social issues contains “ The concern of news events”, “The concern of decaying societies”, and “Environmental protection”.Chapter 7 is a conclusion, discussing the trend and direction of Taiwanese poetry from the studies of feminine in the poetry, and the prospect of Taiwanese poetry in the future.
|
|
|
|
|
|
|
|
