*中心館藏網址:http://tulips.ntu.edu.tw/record=b1820151*cht [ 摘要 ] 居民是聚落環境的使用者，參與聚落建設是居民的權益也是義務，又居民參與式的建設具有比較符合居民的需求、彌補專業者的不足、豐富行動的構想……等功能。台灣農村聚落環境逐漸劣化已是不爭的事實，政府雖亦逐漸重視農村的建設，例如創造城鄉新風貌計畫、富麗農村計畫……等，但是由於過度要求建設績效、且多偏向公共硬體建設，因此缺乏居民的參與，其結果與原先要創造「具地方文化特色、生態綠意與景觀美質」的訴求有相當大的落差，甚至背道而馳。相對而言「社區總體營造運動」則比較重視居民的參與，但是本計劃重視細水長流的文化紮根工作，而社會變遷快速，對於良好傳統價值的再肯定、對於居住環境的再造、對於居民生活的實質改善……等，多因為成效過於緩慢而使居民失去信心與耐心。所以在現行的建設分工體系內，如何促進居民的參與?具有操作性的居民參與推動策略有那些?是值得探討的問題。 本論文針對上述問題，定義「居民參與」為「居民在與專業者的互動下，將其參與資源投入社區營造之行為」，並在探討農村社會環境條件後，提出強化參與動力、擴大參與空間、持續參與時程等推動居民參與的策略系統，最後選擇一個原住民部落的景觀工程，透過社區建築師的扮演，使居民動情、動心與動員參與。其中「傳統資源價值的再運用」「落實家的營造以擴及社區營造」「以口傳文學連繫家族情感」「聚落互動空間的塑造」「私人空間公用化」…….等方面的做法以及執行的成果，可供相關研究與實務之參考。
