[ 摘要 ] 本研究以阿美家園聚落遷移的經驗為背景,透過「民族誌」的研究方法,對部落進行人文生活的參與觀察並透過深度訪談及口述歷史的紀錄蒐集文本資料再以「推拉理論」及「貧窮文化」等文獻相佐,試圖探討在社會發展的脈絡下,變遷對部落帶來的影響,檢驗與印證目前阿美家園的社會處境與生活適應情況。 經由文獻探討與深度訪談分析比較後得到以下的結論與發現: 一、從原鄉遷入都市的動機與過去學者研究結果一致。 二、阿美家園是在建基煤礦封坑住民被迫遷移,以及接二連三發生礦災所 產生的心理壓力,再來是住民深厚的支持網絡條件下所形成的新興 都市原住民聚落。 三、兩個部落皆位居半山腰上,面向太平洋,且對外同樣都只有一個通道,明顯與外界區隔,自行成一個小型社會。 四、「寄錢回家」是部落媽媽最常叮嚀孩子的一句話,年輕夫妻大多將孩子寄養在原生家庭交由父母扶養,因而「隔代教養」情形增加。 五、都市原住民的生活適應問題是一種循環似的長消現象。意即個人會隨著與外界互動頻率增加及接觸時間長度,再加上外界接納原住民文化及原住民本身開放程度,其適應問題會有消弱現象產生。 六、影響文化傳承的因素除了社會變遷、長期接受漢化濡染及主流價值觀的影響有關,而近年來部落裡與外族通婚的現象增加也是重要原因。 七、低學歷及專業工作技能是族人無法與外界競爭的主要失業原因,二代貧窮問題日趨嚴重。 研究者認為要提升原住民的成就及社經地位,有賴政府相關單位重視原住民課業學習、並能發展技職教育的多元文化教育。文本研究雖然告一個段落,研究者與部落的關係仍然持續著,對研究者而言,也正繼續走在對自我文化及身分認同的路上。