中文關鍵詞：臺灣涉外關係史；海外典藏臺灣文物；臺灣原住民文物；柏林民族學博物館
英文關鍵詞：History of Taiwan’s foreign relations；Collections of Taiwanese Artifacts Abroad；Taiwan''s Aboriginal Cultural Heritage；The Ethnological Museum of Berlin

本案的研究對象為臺灣開港以來至日治初期進入德國柏林民族學博物館典藏的臺灣文物，聚焦於保存在該館東南亞部門的臺灣原住民用品。本案的主要任務是探究採集者的身份，及其在臺灣活動背景和採集文物的各種條件，並探討其取得的管道，透過這些研究梳理百年來這些臺灣文物蒐集行動背後的歷史脈絡，並探索臺灣文物流落海外背後的歷史過程。對於海外典藏的臺灣文物，已有不少前輩進行追蹤。筆者希望可以透過本案讓國人對於典藏於柏林的臺灣的文物有更進一步的認識，促成資料庫的建構以及提出展覽構想，並以此模式持續探索其他散佈於德語系國家博物館中的臺灣文化瑰寶。