中文關鍵詞：原住民族；天主教；白冷會；聖母；延續與變遷
英文關鍵詞：Indigenous peoples； Catholicism； Gender； Mother Mary； Continuity and Change
從地方社群的角度出發來處理阿美族與基督宗教接觸的過程，是人類學者擅長的面向，但也在對此議題深入探索和累積的過程中，筆者開始意識到從更大的區域脈絡和對外來的傳教組織進行更全面的認識，了解神父、修士和修女等神職人員如何進行傳教工作以及相關的組織運作等，將對臺灣原住民族與基督宗教之間獨特的歷史連結過程有更為整體的分析。在過去對阿美族人轉信天主教的過程與相關地方教會的組織和活動等面向的研究基礎之上，本計畫將針對與地方教會密切關聯的白冷外方傳教會及其相關的修女會等教會組織與人員進行訪談研究與文獻回顧，了解傳教人員與教友接觸互動的脈絡與經驗，以對原住民族天主教化的歷史過程與意涵有更為深刻的掌握。 |
