方法：本研究以宜蘭縣南澳鄉泰雅族滿20歲以上的成年人為研究對象，以便利取樣及滾雪球方式尋找受訪者，共收回194份有效問卷。問卷內容包含人口特性、健康行為、傳統文化習俗健康行為、健康狀況和歐洲健康識能量表(HLS-EU-Q47)，資料分析以描述性統計及推論性統計-變異數分析、相關及迴歸統計分析，以瞭解人口特性、健康行為、傳統文化健康行為、健康狀況與健康識能之間的關係。

結果與討論：本研究受訪者人口特性分佈比與當地人口組成類似，其中只有性別稍有差異，以女性居多，主要因為在問卷訪問過程中男性較多拒絕訪問，整體而言，受訪樣本應該足以代表當地人口狀況。就健康狀況受訪結果來看，BMI平均超過26(26.7)，顯示當地人口可能過重。在健康危害行為中，目前有嚼檳榔習慣者佔受訪者的四分之一，目前有抽菸習慣者佔三分之一，而目前有喝酒習慣者佔的比率較高為66.5%，有運動習慣者比率也相當高，約有70%，受訪者中有一半以上的人有收集健康資訊的習慣。

從受訪者健康識能回答資料，算出受訪者整體健康識能分數等級為足夠(34.49)。健康識能分數在性別及職業類別上變異數分析有顯著差異(p<0.05)，其中女性分數大於男性，勞動型行業分數最低，被歸類為健康識能有問題。健康識能分數與年齡、教育程度、嚼食檳榔習慣、收集健康資訊頻率、自覺健康狀況、與同齡/同性健康狀況相比自覺健康狀況、心理健康狀況、運動頻率呈現顯著性相關(p<0.05)。其中，與年齡、嚼食檳榔呈現負相關，而與教育程度、收集健康資訊頻率、自覺健康狀況、與同齡/同性健康狀況相比自覺健康狀況、心理健康狀況與運動頻率有顯著正相關。

結論：本研究計算出南澳鄉原住民健康識能分數，與Duong(2015)測量台灣民眾整體健康識能平均34.4±6.6分約略相同。也就是說，南澳鄉泰雅族之成年人整體而言，與台灣大眾的健康識能分數並無不同，健康識能屬於「足夠」。但是在更深入分析人口特性及健康行為，則發現有所差異，本研究受訪者以青壯年為主，其中女性多於男性，健康識能也較佳，這與Duong指出男性健康識能高於女性不同。本研究分析原因，可能在於教育程度的介入效果，原住民男女性受教育統計顯示，在高中職前男性就讀人數比高於女性(54.4：45.5)，而大專校後女性就讀人數比高於男性(60.6：39.4)，本研究之受訪者顯然女性高教育程度者較多。

再者本研究受訪者男性大多為從事勞動型行業，工作時間較長體力耗費大，並對於健康資訊較無時間去瞭解，同時也有較多健康危害行為，其健康識能分數相對會不佳。其意義在於，教育程度及健康危害行為的影響，教育程度沒有提升，影響工作型態，同時產生工作文化上的健康危害行為，進而與健康識能分數關聯。

而南澳鄉泰雅族人在健康危害行為的比例較高，長期吸菸、飲酒、嚼食檳榔，進而影響其健康狀況，甚至影響平均壽命，雖然90%以上的受訪者認為自己健康狀況為「普通」以上，但有三分之一的受訪者有長期疾病或健康問題，其中高血壓、心血管疾病、糖尿病的患者居多，因此泰雅族人若要提升健康識能，應該要從教育改善，並且減少健康危害行為，使民眾可以從教育及學習中提高自身的健康知識及促進健康，維持良好的健康狀況。