中文關鍵字：夢的分類學；夢文學與文化；《黑麋鹿如是說》；夢占與靈視之夢；比較研究
英文關鍵字：typology in the dream； dream literature and culture； Black Elk Speaks； divinatory and visionary dreams； comparative study

本計畫透過夢的類型學研究《黑麋鹿如是說》（Black Elk Speaks），以夢占(divinatory dream)和靈視之夢(visionary dreams)的類型，連結跨國原住民研究，以及跨文化夢研究，包括台灣原住民在內的口傳文學和現代書寫，建立一個比較研究的平台，將原住民夢文學帶入世界文學的場域。計畫首先勾勒夢的分類學，其次就夢類型中的夢占進一步探討，而後考察原住民夢占，再過渡到靈視之夢，並討論《黑麋鹿如是說》中壯美的夢境，以及其後的夢境演示儀式，演釋並召喚靈視夢境的力場，以泰德洛克（Barbara Tedlock）和同儕發展的夢的溝通理論（communicative theory ofdreaming）為基礎，輔以超個人心理學（transpersonal psychology）不重言詮的解夢模式，突顯靈視夢境的經驗和溝通。