中文關鍵字:原住民;原鄉;災後搬遷;土地;農耕;飲食;領域;(再)領域化
英文關鍵字:Indigenous people; indigenous country; lands; farming; food; territory; (re) territorialization
2009年莫拉克風災重建成讓幾千名原鄉居民無奈選擇異地搬遷安置,即便災後重建有「離災不離村、離村不離鄉」的重建原則,仍有不少原住民居民搬離原鄉,進入了他人原鄉或非原鄉。本研究將檢視「原鄉」之建構及實踐,如何超越既有法規定義和地理限制,顯現於災後離鄉的原住民族人十年來探詢種種生計策略,在農耕方面凸顯具現於特色作物的推動。以紅藜為例,色彩鮮妍而生氣蓬勃,乃近年廣受矚目的傳統食物轉型為經濟作物的代表。然而,離鄉耕耘作為一種自然-社會技術實踐,需要土地也離不開土地落實,有其(再)領域化(reterritorialization)效果,離鄉十年的農人們面對耕地不足的災後處境,如何突圍尋找落實基礎? 本研究以屏東縣的兩處永久屋基地的農耕實踐為主要案例,檢視其離鄉後之新興農作(例如紅藜)如何鑲嵌於霧台鄉、瑪家鄉兩重要原鄉的去領域化與再領域化,探討其實踐過程中的領域概念,以及未受重視的,食物栽植與再領域化的多重關聯。同時,多年期計畫將對照同為屏東縣災後耕耘特色作物的咖啡,探討南臺灣原鄉之間的災後移動、競爭與潛在矛盾。 |