中文關鍵字：虎尾壠；民族誌；荷蘭傳教；十七世紀臺灣史；原住民；南島語言
英文關鍵字：Favorlang； ethnography； Dutch missionaries； 17th century Taiwan History； Taiwan Indigenous People； Austronesian language
本計畫的完成將能提供社會大眾對17世紀活躍的臺灣平埔原住民虎尾壠人較為全面而完整的清晰認識。這不僅可讓平埔族群後裔尋求透過文獻研究進而發現祖先根基有一定的激勵作用；同時有助於發展文化創意產業，協助學校進行鄉土教學，也能夠為博物館展覽提供更為深入的說明文字，使臺灣社會熟知的平埔族群也能包括中部以虎尾壠人為代表的巴布薩族。 對學術發展亦有正面影響：本研究將呈現人文與社會學科的跨領域研究上，結合人類學與民族誌、語言學、物質文化與歷史研究的成果；同時可以在近年來語彙古籍不斷從各地圖書館被學者發掘出來的契機中，提供新的視野與研究方法。 |
