中文關鍵字:原住民傳統技藝;文化生態體系;跨域產銷體系;地方適當經濟;賽德克族織布;泰國清邁甲良族織布
英文關鍵字:Indigenous Traditional Skill ;Cultural Ecology System;Cross-Domain Production and Marketing System ; Appropriate local economy;Seediq Weaving;Chiang Mai Karen Weaving in Thailand
本計畫係以原住民纖維工藝之文化生態體系與跨域產銷體系的研究為核心,具體的案例包括台灣賽德克族苧麻織布及泰國清邁甲良族棉麻織布。研究路徑上則從「天社技物」概念,釐清傳統織布的文化體系與產業體系兩者在傳統與今日的意義與運作情況。研究方法上採取田野調查、訪談等方法,預計前往南投縣仁愛鄉與泰國清邁做田調。清邁的對象是以擅織聞名國際的甲良族,調查該族織布在部落內部如何維持鄉間生活、自然資源運用、生計所需的平衡關係;也調查外部的協力組織如何協助建立跨域產銷體系,如何再設計及協助國內外的跨域產銷,以改善族人生計。本計畫最終目的在於建立一套既維護文化資產,又可以協助原住民族生計發展的物質文化生態體系的模式。
|