2014年6月，不少部落即將進入豐年祭時節，兩位分別來自山區部落跟靠海聚落的原住民藝術家，在法國相遇，開啟藝術創作的心靈交流旅程。

這部由排灣族導演伊誕‧巴瓦瓦隆操刀的紀錄片「山部落海部落」，今年入選台灣國際民族誌影展，導演更被選為2017年影展的焦點導演。

總監表示，紀錄片深刻表現出兩位來自不同環境的原住民藝術家，把台灣原住民族山跟海的不同心境與感受，細膩地展現在他們的作品上。

不過，以紀錄片方式，呈現藝術對話過程，對委製單位，原住民族文化事業基金會「我，存在 原住民影像紀錄」團隊，是一項新的接觸，也是挑戰。

山部落海部落的導演 伊誕‧巴瓦瓦隆，除了紀錄片品外，還在詩歌、散文、圖案設計以及裝置藝術上，都有很多的經驗與嘗試，在這部紀錄片中，也可以看到他的藝術創作，呈現出的土地情感，與生態環境的智慧。