賽德克族人來到山裡，尋找各種傳統應用植物，同時拍照存檔，他們要將各式各樣，族語有賦予名稱的植物記錄下來，製作成詞彙資料庫建檔，好讓祖先的傳統山林智慧，不因時代變遷而被遺忘。

由於大部分族人最常用的生活語言，幾乎已被漢語取代，再加上現代的族人為了求學、工作，能待在部落的時間並不多，許多部落生活才會用到的族語，年輕一輩似乎都不太會講，甚至也不懂詞彙代表著什麼人事物，就讓老一輩族人相當擔憂，許多詞彙或族語，會因此被淡忘而有失傳的危機。

這是賽德克族人自發性語言資料庫建置計畫，要在現有族語教材外，建構最完整的族語詞彙系統，將來也會出版供族語老師或學生利用，希望賽德克族語，能夠完整保存並傳承。