穿上鞋子、襪子準備上學去,從小在全族語家庭環境成長的Hlakuta''i,即將進入大班年紀,家人決定讓他進入幼兒園,跟其他小朋友一起學習生活,但也擔憂Hlakuta''i接觸一般教育後,會不會逐漸忘記珍貴的Hla''alua語言。
拖著包包走進校園裡,上課前興中國小全校師生第一件事,就是要朗誦族語詞彙。
在全校師生與家長的努力之下,興中國小幼兒園沉浸式族語教學推動有成,就連漢族老師也認真學習Hla''alua與布農語言,以當地文化元素作為課程教材。
即使擁有全台最優秀的族語教學環境,從小只說Hla''alua族語的Hlakutai,剛進校園時,還是因為語言問題,無法立刻適應全新生活。
在以中文跟布農語,為主要溝通語言的高雄桃源高中部落,像Hlakuta''i一樣,生長在全Hla''alua族語環境的小孩,少之又少,卻也顯得彌足珍貴。
除了外部面對中文的強大壓力,拉阿魯哇族語,還面臨部落內部的布農族語擠壓,要能順利傳承Hla''alua語言,相當艱困。
回家途中,Hlakuta''i跟外公的對話,徹底展現家庭在族語教學的重要地位,也反映出多數家庭正逐漸流失寶貴的傳承時機。
根據聯合國教科文組織2009年報告,台灣原住民族語言,共有9種被列為瀕危語言,其中Hla''alua族語更是被列為極度危險。
看著族語逐漸流失,Hlakuta''i一家人,從家庭教育做起,實踐全族語生活,Hlakuta''i一家人讓人看見的是,對自我文化的尊重與使命。