立法院內原住民籍立委，說族語來質詢，除了立委必須會說族語之外，備詢官員也要有族語­能力。孔文吉表示，會嘗試以族語質詢，但他更希望族語質詢，可以括展到更多部會。

族語多達42種方言別，不過目前可能參與備詢的原民會主委、副主委，分別來自四種族語­群，其中包括阿美族的主委夷將拔路兒，鄒族的汪明輝、賽德克族的伊萬‧納威，還有排灣­族的鍾興華，但要能看到立法委員跟備詢官員，透過族語質詢、備詢，除了阿美族立委質詢­主委夷將，或是簡東明委員質詢鍾興華副主委，還有立委孔文吉質詢副主委伊萬‧納威。

不過透過族語質詢的確會碰到許多現實情況，包括現場翻譯，以及如何以族語書寫記錄，學­者表示，希望立法院能夠重視公共場合使用多元語言的權利，更希望族語翻譯能夠更佳制度­化。

也有語言研究員認為，考慮到周圍與會人員，也可以透過半族語半中文的方式來表達。

立法院出現族語質詢，族人表示這是很大的突破與進步，未來希望加速制訂原住民族語言研­究發展法，讓各族語言成為台灣正式官方語言。