放眼望去山區種滿高麗菜、茶葉等高山經濟作物,然而,大量作物延伸驚人的農藥廢棄物,日積月累堆積在多處山坡地及道路旁邊,甚至有人用垃圾瀑布形容危及水源地及高山生態的環境。
這裡是投89線,華岡地區的道路旁,可以清楚看到一堆垃圾,惡臭味撲鼻而來,除了一般垃圾之外,還有農藥品及肥料袋等等,隨著山坡地的坡度向下傾瀉,下方是北港區的源頭,而溪水順勢而下,首先經過的就是翠巒部落。
水源遭到汙染,除了垃圾之外,一大片菜園使用的雞糞、肥料、農藥遇到下雨,就會隨著雨水流入溪水,翠巒部落的飲用水長期以來因為汙染問題,族人必須大老遠跑到水源乾淨的地方取水來喝,就是擔心部落周遭的水已經被農藥嚴重汙染。
水質顏色呈現混濁的灰黑色,這就是當地居民長期飲用的水。居民自己接簡易管線,引水到家裡使用,但由於雜質過多,居民為了要過濾水質,都會在水龍頭出水處綁上乾淨的襪子或毛巾,當作簡易濾水器。
這是用來煮洗澡水的大鍋子,輕輕攪拌,就有厚厚一層白色沉澱物浮在水面。
再用湯匙刮一下,厚厚雜質就這樣像一顆小石頭一樣,當地居民根本不敢喝。
翠巒部落家門前,幾乎都可見到裝滿寶特瓶的袋子,這些都是居民為了喝到乾淨的水,只好下山到埔里採買礦泉水喝之後的瓶瓶罐罐。
飲用水難題,部落居民五六年前就已經反映,南投縣政府曾經協助當地居民從合歡溪水源頭接簡易自來水,但事過多年,有了管線,也有水塔,但一滴水都沒有進到部落每一戶。
管線遭到切割,水塔沒有水,居民不但沒有自來水飲用,就連消防設施也跟著出問題,沒有水,要救火都難!
南投仁愛鄉翠巒部落,長期飲用遭汙染水源,居民最擔心孩子的健康,只能仰賴礦泉水烹飪、飲用,但一年下來,買水費用高,因為必須開70公里左右路程前往埔里買水,光是來回車程花費油錢都比水還貴。
翠巒部落因為風災,歷經幾次搬遷,最後一次住在現在採取填平及加高擋土牆方式蓋起來的新部落。遷村難題、力行難題、水的難題,翠巒部落居民到現在還在繼續承受這些生活基本難題!!