加拿大Dalhousie大學校園裡，就讀的Rachelle McKay是Anishinaabe第一民族族人，和不少學生一樣，課餘也忙著打工。
稍早經過一輪面試後，Rachelle獲得校方錄取為學生卓越學業服務中心（Student Academic Success Services）的導師（Student Success Coaching）。不過，到了發薪水的時候，Rachelle在薪資明細中發現，支付自己薪資的單位，並不是Dalhousie大學，而是加拿大殼牌石油公司（Shell Canada）。
Rachelle發現，原來校方為了省錢，竟然挪用原住民族學生福利經費，用作支付大學內原住民族工讀生的薪資，但工讀生的工作，其實跟原住民族服務一點關係都沒有。

Rachelle認為，校方將原住民族學生福利經費，挪用作為其他用途，是不妥當的做法。Rachelle強調，自己打工的單位，並不是針對原住民族學生提供服務的部門；而Rachelle的薪資，本來就是大學營運預算的範圍之內，不應該挪用來自企業贊助的原住民族學生福利經費。

殼牌石油公司在2011年撥出這一筆經費，供Dalhousie大學分3年使用。據加拿大原住民族電視台APTN報導指出，這筆經費，具體用途包括：對大學原住民族學生提供支持服務，而且要雇用兩名學生，執行針對原住民族學生的學習協助。

面對Rachelle的不滿，校方提出辯解，不過，Rachelle還踼爆校方曾經提出，可以多付一個月薪水，以便換取Rachelle放棄進一步追究相關責任。面對Rachelle的指控，校方拒絕進一步向媒體說明。目前Rachelle已經向Nova Scotia省人權委員會提出申訴，等候進一步結果。