起   - 迄  族群 主題   
 
自由時報    2011/08/17
賽德克參展被抹紅 魏德聖很委屈-威尼斯拚正名 外交部扯問:底線是什麼?
記者:鄒念祖、陳慧萍/台北報導
地點: 全臺 全部  
「賽德克.巴萊」在威尼斯官網的入圍名單被掛上「中國,台灣」,至今尚未改正。魏德聖坦承:「入圍只高興了一天,被掛上中國感覺像是被吃豆腐。」

影展官網釋善意 賽片列名台灣

義大利政府並不承認台灣,威尼斯影展又有官方補助,影展主席馬可穆勒曾私下表示更改國名會有難度,需要政府層級介入。威尼斯影展對台灣釋出善意,在官網按照字母順序列出參賽國,正式競賽片「賽德克.巴萊」被列在台灣,中國則只有一部片,在正式競賽單元缺席。

魏德聖表示,曾想過是否要改為觀摩,不參加競賽,或甚至退出。但「賽德克.巴萊」是一部講台灣歷史的純正台灣片,進入世界級影展被更多人看到,向世人展示台灣的文化力,才能發揮最大的意義。

魏導也說:「我最大的委屈就是我只是一個做電影的,為何要解決這個問題?」他無奈的說:「外交部竟然問我們底線是什麼?怎麼會是我們要表態?」群情激憤的民眾主動寫信向影展抗議,魏導說:「我非常怕會講錯話,傷害到片子,也傷害到台灣人民的心理。」

出品國名稱 外交部指接洽中

對此,外交部新聞文化司副司長夏季昌回應,外交部對於「賽德克.巴萊」出品國名稱也不滿意,目前還在接洽中,不管是外交部或是駐館,都會盡一切努力向義方爭取更正出品國名稱。至於魏德聖透露竟有外交部人員問他底線是什麼,夏季昌僅說,雙方溝通可能有誤解,「相信我外交人員應該不至於問這問題」。

老婆送金獅祝壽 魏導害羞

「賽德克.巴萊」與世界展望會合作義賣,將所得資助原住民兒童上學。昨天剛好魏德聖過生日,老婆在記者會送上金獅蛋糕祝壽,他驚訝害羞之餘卻說:「我感覺金獅離我越來越遙遠。」

徐若瑄、馬志翔、田中千繪與羅美玲也現身替魏德聖慶生,但他不習慣過生日,生日也排滿了工作,還要與記者詳談棘手的國名爭議,只能以「我們至少比楊淑君幸運」來安慰自己。
 
 
地址:106台北巿羅斯福路四段一號 國立臺灣大學總圖書館北側廣場地面層
電話:(02)3366-3776   FAX:(02)3366-3770    
EMAIL:ntutiprc@ntu.edu.tw
網站點閱次數:68,477,619 次