起   - 迄  族群 主題   
 
原住民族電視台    2011/02/19
文樂部落Pulingav過世 祭典須靠鄰村
記者:喀什
地點: 全臺 全部  
在排灣族傳統信仰的生活中靈媒和祭司有很重要的地位,尤其是在排灣族最重要的祭典五年祭與Pu-sawu,如果沒有靈媒和祭司,就不能舉行,屏東來義文樂部落的最後一位pu-lin-gav(靈媒)Pa-li-ya-dam過世之後,文樂部落就沒有靈媒了,現在要舉行五年祭或 Pusawu,都要借重鄰村的pu-lin-gav來協助。

屏東來義文樂部落自從1999年靈媒pulingav Paliyadam離開人世後,文樂部落靈媒的工作將近斷層了12年都沒有人接替,每當部落舉行祭典時,都須請鄰近部落的靈媒協助,一度讓部落領袖、族人都相當憂心,所幸幾年前祖靈欽點了一位新的pulingav繼承者-藍秋桂,回想當時她表示時常夢到意象與已過世的pulingav經過問卜後知道自己被祖靈揀選時,內心相當惶恐。

翻譯:我很訝異害怕,猶豫要不要接受,但看到長輩們因為靈媒的工作有人承接而欣喜,當時我收下無患子之後我都無法睡覺,我不知道我到底怎麼了,後來再去問卜,答案還是肯定的,祖靈要我堅持下去,所以現在是gumesil(靈媒前輩)在教我從事部落pulingav將一生擔任為族人祈福、除害、問卜等職責,傳統習俗族人也將俸給獵物肉品、祭祀所殺的豬肉或糧食,由於環境變遷,目前一部分都改以現金取代,藍秋桂從一開始的拒絕到2010年的五年祭開始參與祭祀,學習祭儀、祭詞,但由於將近12年來文樂部落受到現代化生活與外來宗教的影響,就有部落文史工作者擔憂,保有傳統文化信仰的族人正逐漸減少。

多元族群文化造就現今台灣美麗風貌,族人表示期盼能一同努力永續寶貴的文化資產。
 
 
地址:106台北巿羅斯福路四段一號 國立臺灣大學總圖書館北側廣場地面層
電話:(02)3366-3776   FAX:(02)3366-3770    
EMAIL:ntutiprc@ntu.edu.tw
網站點閱次數:68,438,445 次