起   - 迄  族群 主題   
 
原住民族電視台    2010/11/15
三歲童耳濡目染 阿美族語說得溜
記者:Fawl
地點: 全臺 全部  
花蓮縣豐濱鄉靜安(Sa''amissan/靜浦部落北邊)部落,有位才三歲多的單親阿美族小朋友Mayaw(周冠宇)從小由外婆外公照顧,道地的族語講的非常流利,會唱的阿美族歌曲至少有十首。

Mayaw用一口流利的阿美族語介紹他所種的花,已經長大開出美麗的花朵。Mayaw除了族語講的溜更會唱歌,會唱的阿美族歌曲至少有十首。

Mmayaw從小就由外公外婆照顧,在一歲半時父親就過逝,母親在外地工作。Mayaw的成長過程,阿公阿嬤並沒有刻意教導他講族語,完全是用最自然的方式生活用語對話,Mayaw是耳濡目染自然學會講阿美族語。

Mayaw非常喜歡跟著外公外婆上山下海,尤其特別喜愛跟阿嬤到菜園裡拿鋤頭一起種菜。Mayaw會說族語,會唱阿美族歌曲,在部落裡非常受族人疼愛。

外婆說Mayaw因為族語講的很好,也曾經擔心著上學後會不會跟不上國語的進度,不過,現在已經不會擔心,因為Mayaw跟部落的小朋友在一起時,也學會說國語,不過在家時是完全用族語對話。
 
 
地址:106台北巿羅斯福路四段一號 國立臺灣大學總圖書館北側廣場地面層
電話:(02)3366-3776   FAX:(02)3366-3770    
EMAIL:ntutiprc@ntu.edu.tw
網站點閱次數:68,487,080 次