|
地點：
全臺 全部
不過教育部國語會解釋，這是一般性通俗的說明例句，並沒有對原住民族群有不尊敬的意思，會"考慮"修正。
台東縣原住民縣議員宋賢一，拿出教育部國語辭典簡編本網路版，對於「頭目」一詞的例句，跟惡名昭彰的不良幫派混為一談，心裡非常不舒服，要求台東縣教育處發函教育部更正。
剛好一群排灣族的學童到縣議會上民主法治課程，聽到了教育部國語辭典出現這樣的例句，覺得如果有一天自己當上了頭目，給人這樣的觀感很不好。
再來看看參考教育部的坊間辭典，對頭目的解釋，雖然指的是一群人中的領袖，但通常指的是盜匪的領袖，難怪原住民不能接受，不過教育部國語會解釋，這是一般性通俗的說明例句，並沒有對原住民族群有不尊敬的意思，會考慮修正。
然而，對原住民來說，從清朝到現在都用「頭目」來統稱他們的領袖，其實很不恰當， 因為各族對他們的領導人，解釋都不一樣。
「頭目」是漢語的名詞，但如今台灣原住民各族群的文化意識抬頭，還要再用含有負面印象的「頭目」來稱呼他們的領導人，其實他們非常不願意。
|
