起   - 迄  族群 主題   
 
台灣立報    2010/08/02
原視野:印尼亞齊田野紀行
記者:王雅萍
地點: 全臺 全部  
全團10人剛從印尼亞齊完成第一次帶團海外田野調查課程歸國。此行10天一共停留在棉蘭、打京岸、班達亞齊、Bener Meriah等4個城市。



抵棉蘭第一天,就有一個蘭嶼的原住民學生因感冒耳朵發炎就醫,一共跑了4家醫院才找到耳鼻喉專科醫院。而第二天搭乘小飛機到Bener Meriah(亞齊省一個新的自治區,剛成立4年)後,她因高山症送醫急救,蘭嶼海拔不到100公尺,在1,200公尺,她已得高山症。



從農莊約30分鐘才有大醫院,最後她需用氧氣筒才能入睡。因為是新成立的自治區立最大醫院,第一次有國外人士住院,引起轟動,醫療人員都過來打招呼。



因為蘭嶼的學生長得太像印尼當地人,醫療人員每次都對著學生講印尼語,醫院裡的醫療人員民族文化很多元,有爪哇人、亞齊人、Badak人、Gayo人等4種不同民族。



我們意外體驗了一個當地就醫過程的「醫院田野調查」,住院二天雖有醫療人員細心照顧,印尼當地醫療資源缺乏,學生們可以體會在台灣醫療資源豐富的幸福。一路還有團員輪流零星發燒、中暑、拉肚子,最後是有驚無險平安返國。



跨國田野語言不便,還好我們遇到雨林咖啡吳子鈺先生,提供印尼當地的貴人朋友相助,完成咖啡農民田野調查。我們寄宿的農莊主人是當地有名的巫醫,正值農閒時期,每日都有不同的村民前來求診,意外看到當地Gayo族豐富的傳統醫療文化,跟台灣原住民的卑南族和排灣族傳統治病的方式很類似,體驗鮮活的在地醫療知識。



來到Takegon後有青草湖社區大學的工作團隊相助,完成文化交流和留學台灣招生說明任務,亞齊省政府提供75名的獎學金讓學生來台留學,以投入海嘯後的重建人才培育。



在亞齊台灣中心辦留台說明會時,有50多名亞齊學生參加。今年9月有2個亞齊大學畢業的研究生申請通過來政大讀書,我們見到其中一位叫Jhonny,他是當地很優秀的客家人子弟,會客家話、英語、印尼語、亞齊語、中文、德文、日文。他選讀語言所,將是未來台印交流的多語人才。



為了學習海嘯後的重建經驗,我們也去了海嘯研究中心,該中心有40個工作人員,有20個是大學教授,中心主任跟副主任都是留學日本的博士,沒想到台灣人在印尼亞齊當地講日本語也可以溝通。亞齊大學的海嘯研究中心,每年11月有一個國際研討會是研究地震與海嘯(www.tdmrc.org),值得台灣學界參加發聲台灣經驗。



最後一天我們拜訪慈濟大愛村,是慈濟在2004年海嘯後投入重建,有750戶,其中有75戶是華人,藍色的屋頂和人字形圖案很明顯。不過慈濟人團隊已經退出當地,沒有人駐點。據當地華人說,當地有點宗教差異和民族邊界緊張關係。



此行雖然長途跋涉,這裡中亞齊的Gayo族文化跟台灣原住民的部落文化很像,印尼亞齊的民族文化很多元、很豐富、很有生命力,很適合後續田野調查蹲點做研究與原住民化國際交流。


新聞網址:http://www.lihpao.com/
 
 
地址:106台北巿羅斯福路四段一號 國立臺灣大學總圖書館北側廣場地面層
電話:(02)3366-3776   FAX:(02)3366-3770    
EMAIL:ntutiprc@ntu.edu.tw
網站點閱次數:68,177,558 次