起   - 迄  族群 主題   
 
自由時報    2010/08/02
88、921重建 日學者取經
記者:記者陳鳳麗/南投報導
地點: 全臺 全部  
研究台灣等國災後重建與性別差異問題的日本學者團體,踏勘88水災及921震災重建地後,對台灣慈善團體投入住宅等重建大表感佩,但也建議台灣政府應持續關注原住民災後遷住安全與文化衝擊問題。

獲日本文部科學省經費補助,以「災後重建與性別差異」為主題的國際比較3年計畫,主持計畫的學者團隊,由關西學院大學災害復興制度研究所准教授(即台灣的副教授)山地久美子率隊,從7月底到8月5日,深入台灣發生88水災的高雄縣等地,以及921大地震的南投、台中縣等重建地探訪,了解重建狀況外,也調查重建過程中,有否對女性多一些關注和協助。

該團隊囊括建築、災害重建與經濟等領域的女性學者,以及唯一男性、曾擔任日本神戶市住都局長垂水英司的研究團隊,昨天先後到南投縣國姓鄉、草屯鎮、中寮鄉等地,訪問921災後長期耕耘的空手道教練黃泰吉、廖德蘭夫婦,及協助地方產業重建的馬麗芬等人。日本學者們看到兩個天災發生後,台灣愛心人士或慈善團體積極投入心靈或硬體重建,深受台灣人無私的奉獻感動。

關心原民遷住與文化保存

已第4度到88水災發生及重建地點探訪的垂水英司,稱讚88重建區的硬體重建速度很快,卻也發現原住民遷住重建問題是需要長期投入心力。他說,受災的原住民部落,一部分遷到永久屋居住,有人回原地重建,部落被拆開分散,如何凝聚部落的向心力和保存文化,而遷居形成新聚落未來要如何發展,台灣政府都應正視。另外,主攻建築的學者近藤民代則呼籲,政府在原民文化保存與住的安全問題,一定要取得一個平衡點。

這群日本學者也發現,88水災發生後的住宅重建,有不少是慈善團體在做,這種在日本是由政府來做的住宅重建,台灣在慈善團體攬下責任後,政府可以再多為重建區做些什麼,也值得公部門思考。
 
 
地址:106台北巿羅斯福路四段一號 國立臺灣大學總圖書館北側廣場地面層
電話:(02)3366-3776   FAX:(02)3366-3770    
EMAIL:ntutiprc@ntu.edu.tw
網站點閱次數:68,182,187 次