記者:Saljeljeng/夏曼 利達森
地點:
全臺 全部
現在正值小米採收的季節,一連幾天的大雨後,東部終於放晴了,族人趕緊把採收的小米、花生拿到戶外曬,為了處理小米穗,台東太麻里鄉金崙村,有一位排灣族的vuvu因為腳痛,無法用傳統的方式腳踩小米,就用酒瓶來敲擊小米粒。
一連幾天的下雨,趁著難得晴朗的好天氣,族人趕緊將採收好的小米、花生放在空地上曬乾,不過,坐在一旁的vuvu搗小米穗的工具很特別,是酒瓶。vuvu說傳統用腳踩的方式,會做出好吃的小米美食,但是因為腳痛,就用酒瓶取代。抱著剛起床的孫子,vuvu感嘆下一代因為工作,很少人有時間種植傳統作物。
小米是排灣族傳統主食,目前正值採收季節,傳統的豐年祭就是慶祝小米豐收的祭典,vuvu希望這些以前傳承下來的文化習俗,能夠繼續延續下去。
|