|
記者：台東訊
地點：
全臺 全部
卑南勇士、啄木鳥伊沙歐（林豪勳）3年前過世，他生前克服癱瘓，編寫首部卑南族字典和傳統歌謠故事，族人津津樂道。他的姊姊阿高樣更走出幕後推手角色，讓卑南文化永流傳。
很多民眾或許從媒體報導中，或多或少聽聞伊沙歐，但如果沒有阿高樣將近30年無怨無悔的照顧，就沒有癱瘓後仍從事創作的伊沙歐。
以口叼竹 敲鍵創作
已過世的伊沙歐，27歲那年摔傷，頸部以下癱瘓，只剩下臉部器官有知覺。他躺在床上靠著口叼竹筷，就像啄木鳥一樣，敲打電腦，從最早的8位元電腦到286電腦、486電腦，到windows98。
簡單的一張床、一根竹筷和，一部電腦，30年來他創造出豐富生命，協助260戶卑南族人完成族譜，編寫第一部卑南族字典和卑南族傳統歌謠，還創造電腦音樂，主導民國83年台東全國文藝季開鑼演出。
3年前在企業界贊助下，伊沙歐以癱瘓的身軀搭船環遊世界，半年後病逝，「啄木鳥」與逆境搏鬥的過程，被譽為真正的卑南族勇士。
一家人同心協力
談起伊沙歐的故事，不能不提阿高樣。為了全心照顧弟弟和母親，民國71年、當時44歲的阿高樣辭去教職。30年漫長的日子，她照顧全身癱瘓的伊沙歐生活起居及中風半身不遂的母親，這樣的日子不是一般人所能想像，但她甘之如飴，沒有絲毫怨言。
阿高樣說，辭去教職後，為了生活，她帶著弟弟和母親到屏東雙園大橋下種牛蒡，她在田裡工作，母親和弟弟在帳棚內，晚上在附近當兵的兒子偶爾會帶回部隊的麵條和他們一起享用，林園工業區的煙囪就是他們的蠟燭，「全家人同心協力，苦中作樂，樂在其中」。
今年72歲的阿高樣全力投入文化傳承，她帶著「高山舞集文化藝術團隊」，傳承原住民各族群祭典歌舞。她說，這幾年來高山舞集雖然沒有轟轟烈烈，但是從未缺席，在台東大大小小的祈福儀式，經常可以看到林清美擔任祭師的身影。
堅持不讓文化失真
文化除了傳承外，阿高樣更堅持傳統。卑南族有名的「風箏救弟」的故事，裡面有殺蟒蛇、殺父情節，族人認為這對卑南族形象不好，因此這個口述歷史，在部落內會被刻意掩藏，但是阿高樣堅持不能讓文化失真，不要去逃避這段文化。
阿高樣說，蟒蛇是卑南族祖先，殺蟒蛇固然不敬，但是為了救妹妹，兩兄弟才會殺蟒蛇，這是手足之情；兄弟殺死父親，這是對天神的承諾，是父親先破壞原則。每個時代賦予每個時代的價值，文化可以去檢視，但是不能扭曲。
阿高樣說，很怕傳統就在自己眼前失去，族人要重視這問題，老人家要有危機意識，在還有生命的時候，將自己所知道的文化傳承下去，一個人力量不夠，要大家一起來。
|
