為了讓民眾更了解玉山國家公園內的地名典故，玉管處邀集許多原民學者，共同研究推出《山林族語-玉山國家公園原住民族傳統地名與文化意涵》一書，透過布農語或鄒語，還原更符合當地的名稱，也藉由書本介紹園區豐富的原民文化，體現全民原教精神。