由原民會攜手文化部從2018年展開的「南島文化選集翻譯計畫」，在29日發表了兩本新翻譯著作，其中「穿越當代與過去的傳統太平洋領袖」一書，談及「傳統領袖」是穿越古今的重要存在，而「鳥行之徑」一書，則從玻里尼西亞先人穿梭各個島的航行技術，談身體經驗，進而探討南島語族先人遷徙可能的動機。