《原住民族基本法》第30條第1項：「政府處理原住民族事務、制定法律或實施司法與行政救濟程序、公證、調解、仲裁或類似程序，應尊重原住民族之族語、傳統習俗、文化及價值觀，保障其合法權益，原住民有不諳國語者，應由通曉其族語之人為傳譯。」
然則，原住民在面對司法訟爭程序所面臨的困境，大抵上涵蓋以下三個層面：文化與語言的隔閡、法律諮詢機制的缺乏，以及原住民法律人才的缺乏。尤甚者，行政機關與司法部門對於原住民族傳統習慣知識的缺乏，一方面造成原住民族傳統權利納入現行國家法規施行之阻力，另外則顯現在司法實務上對於原住民族文化與習慣認定的困難。
針對此項落差，實應加速以大規模實務調查工作的執行，以及普及性研討會之辦理，和相關行政與司法單位之提早因應等具體措施來加以突破。為了讓法律學界、實務界及社會大眾更為瞭解憲法保障多元文化與原住民族傳統習慣規範之司法權的確立及內涵，衡酌近年原住民族土地爭議未曾間斷，各族群對於土地訴求亦逐漸升溫，此類原住民族關切事務，實有必要藉由此研討會，蒐集各界意見並謀有效解決。

第六屆 原住民族傳統習慣規範與國家法制研討會
時間：2016 年 4/30（六）、5/1 (日)
地點：國立臺北教育大學 創意館雨賢廳
台灣台北市大安區和平東路二段134號
主辦單位：原住民族委員會
承辦單位：國立臺北教育大學

聯絡人| 薄欣雨
02-27321104#55734
ntueawioffice@gmail.com