Pacase ki alrima ki lakainguta
美麗的印記-魯凱族女性手紋展
Wasilasilapaku ku kadalranane mubalriu.
Wasilasilapaku kiwdra kiakarimurunga mitane,
“ mabula ka ababay” niyane, kiapacase ka lakainguta.
我在找尋回家的路
我在找尋那被遺忘的 ~魯凱族女性手紋
Kay lalabaibay ki Ngudradrekay sanakelanga ki atawvaylekete, sana ikay ku saarakayyane lini dulru ku marudrawdrange lini, tara makitwa pasikaya ki lalakenlini pakipacase ku alrima.
Ku nadruma kikay lrisi ki kiapacase ki alrima thadalrana ka mararamaw ka sapatuthingalane kudra mabula alrivilrivi ka ababay niiyane, lamialri ka thaalradhane kilibakane ki marudrawdrange ki tulalake lini.

在魯凱族的社會裡，不論貴族或平民，父母親總是盡力讓少女紋上那與百合的純真相互輝映的手紋，以表達他她們對女孩的關愛和期許。

🌸美麗的印記-魯凱族女性手紋特展
🌸展期:111年6月15日至111年9月15日
     每週三至星期日8:30至下午16:30
🌸展覽地點:霧臺鄉魯凱族文物館一樓特展室