中文關鍵詞：原住民部落；國土計畫；災害脆弱地區；風險治理；災害韌性；氣候變遷；傳統生態智慧；減災；家屋重建；坡地災害
英文關鍵詞：Indigenous tribe； National spatial plan； Hazards vulnerable areas； Risk governance； Disaster resilience； Climate change； Traditional ecological knowledge； Hazards mitigation； Disaster recovery； Housing reconstruction； Slope hazards

隨著氣候變遷帶來極端的強降雨，原住民部落面對坡地災害與水患的威脅將越來越大，除了工程式的減災，必須要搭配原住民之傳統生態智慧，考量非工程手段的減災對策。另一方面，莫拉克風災災後的重建經驗，永久屋遷村的政策迄今遭受極大的批判，政府仍未對未來的重建政策進行進一步的討論。2016年公布之國土計畫法帶來了契機，國土計畫中的相關機制，似乎成為解決上述坡地災害或水患衝擊之非工程手段的減災對策，也同時成為未來災後復原重建政策之解方。因此，本研究的主題契合我國現階段政策之發展需求及聯合國 2015 年的「仙台宣言」精神，也符合當今原住民轉型正義的國家發展目標。