關鍵詞：原住民族傳統智慧創作保護條例、原住民族傳統智慧創作、傳統文化表達、霍米巴巴、混雜性、協商、翻譯、登記制度、後殖民理論、他者、The Protection Act for the Traditional Intellectual Creations of Indigenous Peoples、Traditional cultural expressions、Homi Bhabha、Hybridity、Negotiation、Translation、Registration system、Postcolonial theory、The other