中文關鍵字：文化福祉；病痛敘事；生態體系；文化照顧；臺灣原住民族
英文關鍵字：Cultural Well-being； Illness Narratives； Ecological System； Cultural Care； Indigenous Peoples in Taiwan

這份研究直面當代臺灣老年化社會現象下的原住民族文化照顧議題，希冀透過實務面向的小米文化桌遊行動實踐，病痛與照顧的主體經驗敘事，進一步思考社會工作生態系統理論中人與環境的關係，創造社會工作服務設計與原住民族知識體系間的連結。透過這份〈原鄉長照中的文化福祉與照顧模式〉的研究，企圖在理論層面上推演族群社會工作的思考理路，同時，在實踐層面上更細緻地討論政策與實務之間的平衡，進一步提出「尊重族群差異」、「培養文化敏感度」的具體作為。當臺灣社會愈發重視多元文化和強調轉型正義之時，開展一個貼近原住民族生存處境和文化邏輯的照顧服務，是本研究在族群研究、照顧研究、社會工作教育與實踐等層面的重要投入。