想要單列原住民傳統名字在身分證上，目前受法規限制還辦不到，但是用音譯或是用漢名和書寫符號並列等方式還是可以的，一位阿美族人，分享2年前恢復傳統名字後，在生活中碰到的趣事，但不熟悉羅馬拼音的民眾、或是非該族群的族人，要能正確唸出來還是不容易，未來若有原語會AI技術的輔助教學，民眾又如何看待呢？