緣起
近年台灣原住民藝術場域出現了中青世代的交替,1970後的新生代成為這個場域的中堅份子,他們歷經台灣解嚴與原住民正名,也是承接著1950後中生代文化重構的世代;在此之際,1990後的新生代緊接在後,他們生於台灣的寧靜革命與全球化時代,與前面世代創作群沒有清晰的內在承傳關係。然而,同樣面對全球化所帶來的單一性徵候,新一代創作者也開始回溯母體文化來彰顯自己創作的獨特性,但是如何回溯,能夠回溯多遠,是當今全球原住民世代的課題。
爰此,本屆論壇以「傳統的未來、未來的傳統」進行提問,企圖將原住民藝術發展放置於全球化行動、社會、歷史、文化現象間的相互關係,針對此發展歷程,延請國內外專家學者、國內外藝術節的策展人,分別以學術角度與實務經驗,深度討論當代原住民藝術發展之結構性問題。如今,我們已身處在一個全球化的時代,雖然沒有壁壘分明的路線與單純的反抗,但或許可以找到一種身陷於其中,但又可自外的角度。
議程規劃
日 期:2016.11.6(日)
時 間:9:30am ~ 17:10pm
地 點:高雄市立美術館演講廳
學術專題:邀請重量級的學者詹姆斯.克利福德(James Clifford),以及王嵩山、趙綺芳、分別以原住民意識史、原住民展示教育與表演等趨勢發展進行專題演說,並以國內外經驗交流進行綜合討論。
實務專題:邀請蘇達、王昱心、葛瑞斯.費瑞(Gareth Farry)、卡若琳.特蓉薇凱(Karoline Trollvik)分別以本屆Pulima藝術節、國內外原住民文創、跨國音樂合作、挪威Riddu Riđđu音樂節等實務經驗進行專題演說,並以國內外經驗交流進行綜合討論。
議 程:
時間 |
程序 |
09:00-09:20 |
報到 |
|
09:20-09:30 |
開幕式 |
|
|
上午場 (設有同步口譯及設備) |
09:30-10:10 |
學術專題1 |
引言人:李玉玲 / 高雄市立美術館 館長
主講者:王嵩山 / 逢甲大學 歷史與文物研究所 教授
主題:文化形式之力 The power of cultural forms |
10:10-10:50 |
學術專題2 |
引言人:王嵩山 / 逢甲大學 歷史與文物研究所 教授
主講者:趙綺芳 / 國立台北藝術大學博物館 舞蹈學系 副教授
主題:藝術與原住民性:台灣的例子Arts and Indigeneity: the Taiwanese Example |
10:50-11:00 |
Coffee break |
|
11:00-12:00 |
學術專題3 |
引言人:林徐達 / 東華大學 族群關係與文化學系 教授
主講者:詹姆斯.克利福德(James Clifford) / 加州大學聖克魯茲分校 意識史學系 名譽教授
主題:複雜世界中的原住民藝術Indigenous Arts in Complicated Worlds |
12:00-12:30 |
綜合討論 |
主持人:林徐達
與談人:王嵩山、趙綺芳、詹姆斯.克利福德 |
12:30-14:00 |
中餐 |
|
|
下午場 (設有同步口譯及設備) |
14:00-14:40 |
專題演講1 |
主講人:蘇達 / 2016 Pulima藝術節 總監
主題:原住民的新興藝術創作使命與遠景:以表演藝術的眼睛來回眸傳統Indigenous emerging artistic mission and vision – return to tradition from the viewshed of performing arts. |
14:40-15:10 |
專題演講2 |
主講人:王昱心 / 東華大學 藝術創意產業學系 副教授
主題:藝術是當代原住民說故事的平台 Art as a vehicle for indigenous peoples telling stories |
15:10-15:30 |
Coffee break |
|
15:30-16:10 |
專題演講3 |
主講人:葛瑞斯.費瑞(Gareth Farry) / Sugarlicks Agency & Productions 總監
主題:音樂是我們共同的語言 We all speak music |
16:10-16:50 |
專題演講4 |
主講人:卡若琳.特蓉薇凱(Karoline Trollvik) / 挪威Riddu Riđđu音樂節 總監
主題:Riddu Riđđu音樂節—為突顯原住民當代藝術形式與建立世界原住民族網絡 Riddu Riđđu Festival – highlighting contemporary indigenous art forms and building networks among the indigenous peoples of the world. |
16:50-17:10 |
綜合討論 |
主持人:王昱心
與談人:蘇達、葛瑞斯.費瑞、卡若琳.特蓉薇凱 |
17:10 |
散會 |
|
主辦單位保留修改活動細節權利,無須事前通知,並有權對本活動所有事宜作出解釋。