依類型 族群 主題   
 
 
2015.06.30
哈尤.尤道十首太魯閣族語傳統歌謠與創作詩歌合唱作品研究與指揮詮釋
族群: 太魯閣族   
主題: 音樂、外來宗教  
作者 峨崚.芭芷珂
學校系所 國立東華大學音樂學系
地點 花蓮縣 萬榮鄉    
研究內容

哈尤.尤道(莊春榮)是台灣近代重要的太魯閣族音樂作曲家之ㄧ,1954年出生於花蓮縣萬榮鄉西林村,現職為花蓮縣砂卡噹基督長老教會主任牧師。他的創作合唱作品融合了太魯閣族傳統歌謠及宗教信仰,其音樂創作手法和特質是以傳統古調的蒐集編寫與族群信仰內涵相結合,他所創作的音樂融合傳統古調及現代教會吟唱。
哈尤.尤道的創作合唱曲包含了傳統太魯閣族歌謠、創作詩歌及其他原住民族語傳統歌謠改編歌曲等。本論文即挑選哈尤〃尤道所創作的《十首太魯閣族語傳統歌謠合唱曲及創作詩歌》進行研究。
論文內容分為五章,第一章針對研究動機與目的、研究內容與限制及研究方法與步驟等說明;第二章為文獻探討針對太魯閣族歌謠、太魯閣族音樂家、太魯閣族拼音及發音作一概述;第三章為作曲家介紹,透過訪談了解哈尤.尤道之簡歷及創作風格;第四章則是針對哈尤.尤道十首創作合唱曲作樂曲分析及指揮詮釋;第五章為結論與建議,將上述探討總結,並提出心得與具體建議,以作為合唱指導者教學上的參考,期望能有助於台灣原住民合唱音樂的推廣。

http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/73295810651255138722