多年來,「跨國婚姻」一直絡繹不絕,婚姻移民人口已逾46萬人,儼然成為繼原住民後之第五大族群。政府及民間團體對外籍配偶在台生活適應,所作的各項照顧輔措施也持續的在推行。本研究以探討台東市之6名越南外籍配偶,在其婚配歷程、個人及配偶家庭背景,及接受政府輔導措施學習後成果;另檢視政府及民間團體輔導面向及現況發展,提出興革具體建議。本研究採用文獻分析與深度訪談等方式,針對台東市越南外籍配偶及實務工作者作為研究對象,逐一進行訪談。 本研究獲致結論如下: 一、越籍配偶結婚的動機與認識台灣配偶的管道,多數著眼於原生家庭經濟因素,藉由婚姻仲介或親友介紹結婚來台;來台後,語言及飲食成了生活適應最大障礙。 二、受教育程度的高或低,影響來台後適應能力情形有顯著的差異;藉由再社會化學習,處理事情技巧及應變能力較為順手,不致茫無頭緒,錯失權益。 三、配偶家庭屬中下階層,台東地區就業市場低、工作難尋,務農、臨工或無業者居多。越籍配偶家事勞務外,外出則以勞力密集臨工性質。因經濟因素,選擇暫時放棄參與輔導學習的機會;婚後大多都能適應且接受現實婚姻狀況,相互尊重、包容。 四、輔導課程及活動資訊的取得並非難事,端視夫家的支持及個人參與意願。雖知學習的重要性,考量現實環境,以分擔家計(務)為先,以解決窘境;返回接續學習,著重於小孩的教育,配合課程安排,與時俱進。 根據研究發現,分別針對外籍配偶、政府輔導機關及未來研究者方面提出建言。 關鍵詞:跨國婚姻、外籍配偶、生活適應、照顧輔導 http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/03615124977499303145