排灣族是一個階級分明的社會,其階級因個人的nasi(生命)及與原家團主關係的親疏遠近而有所不同。「物」於婚禮儀式中呈現了階序性外,儀式中的語言(kai)也具階序性。婚禮儀式語言中,筆者所關注的焦點為下聘儀式中所使用的歌詞、呼耀、商議等,除文本記錄外,並探討文本中古語意涵,儀式語言的形成及內涵。 本文架構分五個部份。一為緒論,包含研究背景、文獻回顧、研究目的與研究問題,而文獻回顧中,因婚禮儀式語言以社會文化人類學角度詮釋之文本較缺乏,故筆者着重於各年代婚禮儀式之整理。二為田野地之概述,包含文獻中的田野地,近期仍於大家記憶中之田野地的形成與擴散,及田野地現況之概述。第三部份為田野地之婚禮儀式,其中分男女雙方結婚前及結婚當天之儀式,及本文聚焦之下聘儀式程序來討論。第四部份,也是本文第四、五、六章,探討田野地婚禮下聘儀式之語言,筆者分三個層面討論,parutavak歌詞、’emau’au呼耀及maljavar商議之記錄與文本分析和討論。最後為結論。http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/15234015173023060393