[ 摘要 ]
台灣加入WTO之後，農業發展受到一定的影響，尤其是對一向依賴農業生產為主的原住民來說，衝擊更大；面對這個問題，政府提出了利用原住民地區特殊的資源發展生態旅遊的策略方向，使得生態旅遊事業到處風行。
然而，生態旅遊的發展必需要在尊重當地居民生活、文化、生態、環境與永續的前提下進行；如何在運作過程中將部落的資源特色、景點、山地文化及山林生態之間建立一個合理良善的互動關係，在吸引遊客帶來商機，進而帶動經濟發展的同時，又能兼顧環境永續與生態保育，將是一項相當嚴峻的挑戰。
本研究主要目的在於探討如何在原住民地區進行開發與保育並重的前提之下，建立因地制宜的生態旅遊環境規劃設計準則，使得生態旅遊的宗旨能真正的實踐，以達到幫助原住民地區永續經營目標的發展，並試圖以實質案例規劃－以屏東縣霧台鄉為例，驗證本研究生態旅遊規劃原則之可行性與執行效果。
文中藉由文獻回顧法、質性研究法（深度訪談、實地觀察），以及個案研究(以屏東縣霧台鄉之原住民地區為例)等進行研究分析；在研究結果中，發現目前台灣原住民地區發展生態旅遊之問題包括：地方卻只有一般性的策略計畫，而無實質執行的規劃設計能力與體系，導致地方無法進行完善的旅遊環境規劃與塑造地方獨有文化特色；並因缺乏完善的旅遊遊客管理、環境監測、使用者付費等機制之建立與合法化；因此，本研究在實質計畫中，針對實際問題，以個案研究方式提出硬體規劃（為主）與軟體經營（為輔）之永續經營的規劃手法與策略，冀望能使原住民地區的生態旅遊發展朝向塑造全方位、多樣化的優質旅遊環境。
[ 英文摘要 ]
Joining to the World Trade Organization（WTO）,Taiwan’s Indigenous peoples face a great negative impact in agriculture. In order to relieve this dilemma, using the nature resources to develop ecotourism was proposed by the authority. From then ecotourism became a fashion activity in Taiwan.
However, ecotourism must base on following constrains to achieve sustainability. First of all, the Indigenous culture and living style must be respected. Secondly, the environment and nature resources must be protected. The last but not least, the special characteristic of Indigenous must be established. Dealing with mass visitors, to please them and to hold all constrains will be a tough effort. Hence, the regulations and rules must be established before commercial operation started.
With case study of Wutai Hsian, attempts are made to propose all means to protect nature resources and establish the norm of management system. The principle of sustainable ecotourism and reducing the negative impacts from joining WTO are the main targets of this study.
This study collected all data based on document citation and site investigation methods. After analysis and discussion, the results showed that the management system needs to be further strengthen and infrastructures need to expose their culture specialties to attract tourists.