從一塊白布,織入以紅、黃、黑為主色的圖樣,這是布農族傳統夾織展現,一般都使用在布農族habang,也就男子無袖長衣。為了延續這項傳統技藝,海端鄉公所跟史前館合作,從7號開始辦理一連三天的「布農族傳統夾織技術研習」,希望將多年研究成果,分享回饋給部落。
經過多年研究,布農族媳婦,同時也是輔仁大學教授的翁立娃,將以往只透過口述傳承的織布技術文字化,並結合電腦軟體描繪組織圖,希望能更有系統地傳承布農族古老織布技藝,也吸引20多位織布愛好者,透過進階學習,讓自己更上層樓。
一連三天研習,從組織圖繪製,到實際操作傳統地機,夾織課程豐富紮實,而史前館也計劃出版布農織布技術書跟圖紋樣本庫,希望永續傳承這項傳統技藝。