影像中一張張許通益牧師的生活照，被譽為太魯閣族編寫之父，雖然長年飽受隱疾，但不畏身上的病痛，堅持在部落中傳達族語文化的理念，5月19號因病辭世，26號部落及教會特地為他舉辦告別式，緬懷他對部落對族群的貢獻。

許通益牧師雖沒有受過正規教育，但為了傳承太魯閣族文化，花了20年的時間翻譯完成太魯閣族語聖經，近幾年也在編製太魯閣族字典，幫助年輕人學習族語，生前憂心的就是秀林鄉公所的字典編譯工作，家屬表示會繼續來完成這項遺願。

告別禮拜後在多位牧師的迎旗下，覆蓋會旗緬懷這位對部落對教會貢獻的許通益牧師。