起   - 迄  族群 主題   
 
原住民族電視台    2016/11/27
傳承太巴塱口述歷史 故事繪本問世
族群: 阿美族   
主題: 圖書出版  
記者:Kacaw‧Mayaw
地點: 花蓮縣 光復鄉    

這是太巴塱營造協會透過耆老的口述傳說故事,將故事用文字、繪畫方式呈現,另外,還有羅馬拼音翻譯,大人小孩都可以閱讀,希望透過繪本讓故事流傳下來。

這一本太巴塱的祖先為題的故事繪本,主要是述說,太巴塱族先Lalakan跟Doci飄洋過海停留在貓公山,之後到太巴塱繁衍子孫的故事,部落孩童讀過之後,也覺得部落故事原來這麼的豐富。

太巴塱社區營造協會這次透過花蓮文化局在出版印刷上注入經費,才讓這本書問世,未來太巴塱社區營造協會也將陸續翻譯部落傳說故事及文化生活類的事物,希望透過文字及繪本流傳下來。 

 
 
地址:106台北巿羅斯福路四段一號 國立臺灣大學總圖書館北側廣場地面層
電話:(02)3366-3776   FAX:(02)3366-3770    
EMAIL:ntutiprc@ntu.edu.tw
網站點閱次數:66,756,569 次