延續排灣族「Maljeveq(五年祭)」的優美文化資產,由一群老師和學者組成的傻瓜圓夢團隊,深根達仁鄉土坂部落推動「傻瓜織夢計畫」,透過傾聽、發聲與對話,商請耆老、頭目、巫師授教,讓青年學子更加親近傳統,了解部落三家頭目組織執掌與遷徙史,及認識五年祭的意義和相關禁忌,並由東台灣研究會發想推專刊和影音,在小英文教基金會及許多好的贊助下,昨美夢成真,族人盛裝慶賀。
新書發表感恩茶會一開始就由部落巫師引領族人向祖靈宣告佳音,隨後由參與研討的桃源國小校長鄭漢文細說從頭。鄭漢文說,如果沒有部落邀約,沒有小英文教基金會的經費支持,東台灣研究會一開始就可能無緣傾聽土坂Maljeveq的聲音,也難以配合部落孕育在地人類學者,大家應該試著建立一種態度上與方法上的聆聽關係,並以傻瓜的精神進行文化侵入的弱勢抵抗。
傻瓜團隊們說, Maljeveq是排灣族神聖且意涵豐富的重大祭典,除了表彰排灣族人的部落聯盟與服從頭目家系領導的團結精神、崇敬祖靈的宗教性,也為了延續神聖傳說、祭儀智慧,展現獨特與珍貴的文化;早在土坂去年舉辦五年祭前,就先行開班培訓志工,商請耆老、頭目和巫師口述,再透過中生代的銜補,讓只會看、不會說的青年學子更加親近傳統文化、了解三家頭目組織執掌與遷徙史、認識五年祭的意義及相關禁忌,並在祭典期間擔任部落導覽員,與到訪賓客分享,今年延續織夢,出版第一本有聲書,用文字與影像紀錄珍貴的文化資產。