起   - 迄  族群 主題   
 
原住民族電視台    2014/06/28
服飾遭質疑 烏來舞團解釋表演用
族群: 泰雅族   
主題: 服飾  
記者:Yabung/uliu
地點: 新北市 烏來區    

26日中國國台辦主任張志軍到新北市烏來區參訪當地泰雅文化,當地舞團也用舞蹈來迎接­賓客;但仔細一看;男女身穿紅色族服、頭戴羽毛頭飾;網友將舞者的照片PO上網,讓網­友與族人團體質疑;他們身上穿的到底是哪一族的族服?認為消費了原住民族文化;而店家­也首度出面回應,表示舞者所穿的服飾都是親自設計改良,是傳統與創新的結合,面對爭議­,店家表示;願意虛心接受任何批評與指教。

但不正確的服飾穿著、大量廉價的文化複製品不僅只出現在烏來,在許多觀光區也同樣出現­這樣的景況,為了觀光而忽略傳統文化的核心價值,族人認為為了表演而將族服創新改良沒­錯,但絕不能說這是傳統服飾,也要說明清楚,避免誤導大眾對台灣各原住民族群有刻板印­象或錯誤觀念。

而錯誤的傳統服飾穿著事件層出不窮,不管是以觀光效益為取向;還是因為不了解而錯誤模­仿各族群的狀況,身為文化藝術團的團長認為創新改良立意良善,但對於傳統文化的堅持絕­不能缺少 

 
 
地址:106台北巿羅斯福路四段一號 國立臺灣大學總圖書館北側廣場地面層
電話:(02)3366-3776   FAX:(02)3366-3770    
EMAIL:ntutiprc@ntu.edu.tw
網站點閱次數:67,083,222 次