忙著打包行李的，是Clara。Clara要從Montreal的家裡出發， 前往兩千多公里外的Manitoba省北部，相當於從台東市到花蓮市的十二倍距離。Clara這樣做，為的就是要探訪自己真正的家。Clara上一次與家人見面，是43年前。Clara還是一名嬰兒的時候，政府就強迫將Clara安排到照片裡的一對白人夫妻寄養。養父母都去世後，Clara決定找尋自己的親生家庭。

1960年代，加拿大數以千計的原住民族兒童，在未經父母同意之下，遭政府強迫從家中帶走，並且送往白人的家庭中寄養。當時政府宣聲，這樣做是為了「改善」原住民族的生活。但事實上，卻造成了大批原住民族人被迫從此與家人失去聯絡，同時也錯過了學習自己的文化和語言的機會。政府推動這項同化政策歷時二十多年，在加拿大被稱為「六零年代內幕」（Sixties Scoop）。Clara就是「六零年代內幕」的萬名受害者的其中之一。

Manitoba省的首府Winnipeg機場內，穿著藍色外套的，是Clara的親生妹妹Marie。Marie帶著自己的女兒和兒子，從家裡開車四個小時，特地前來接機。Clara沿著電梯走到接機大廳，姐妹見面後立刻擁抱在一起，倆人都興奮得流下眼淚。在這一刻之前，過去Clara只有在電視上或者街上看見自己不認識的原住民族人，而且腦海裡有關原住民族人的形象，也只是一些刻板印像。

但自從2012年Clara和原住民族友誼中心開始接觸後（Native Friendship Centre），Clara對原住民族的認知開始發生改變。在原住民族友誼中心的鼓勵下，Clara申請了原住民族身分證（Treaty Card）。後來更找到了Marie，Clara慶幸找回自己的原住民族身份。

地圖上紅色星星所顯示的，就是剛剛接機的城市Winnipeg。從Winnipeg還要再開車八個小時，才能夠抵達Clara 出生的地方──Thicket Portage──也就是這幅地圖上方右邊的紅點所標示的位置。Clara住進自己出生地附近的一家旅館，Clara和阿姨Re見面。
據Re表示，Clara生母並不只有一名小孩被政府強迫帶走，由於受不了連續失去自己小孩的打擊，Clara生母在23歲時，就因為服用過量藥物去世。綠色衣服的這位，是Clara的生父Charlie。從Charlie的反應，可以看出Charlie所承受的過去，並未因為與自己的女兒團聚而得以釋懷。不過能夠與親生家人見面，並且重新找回自己的原住民族身份，對Clara來說，這已經算是圓滿的結束。