到底能不能在身分證上單列傳統姓名,姓名條例仍在立法院審議中,也引起了外媒關注台灣原住民恢復傳統姓名的議題,更以近期恢復傳統姓名的中職球星吉力吉撈.鞏冠(giljegiljaw kungkuan),來分享正名的經歷,但是這些傳統姓名到底要怎麼唸?原住民族語言研究發展基金會研擬出解方,將原住民族人名譜數位化,未來也將研發語音辨識系統。