●●●●「2018 臺紐澳原住民族教育系列論壇」●●●●
國立東華大學原住民民族學院原住民族國際事務中心自設立以來除了擔任本院國際事務業務專責單位，更致力以「立足臺灣、串連南島、邁向世界」為目標，推動國際原住民族學術合作與交流。
為了促進交流能量並提升國際關懷和擴大學生視野，特與本院族群關係與文化學系以及花蓮縣原住民族部落大學共同規劃舉辦「2018臺紐澳原住民族教育系列論壇」，希望透過國際借鏡與在地分享，凝聚共識以及活絡在地。此次分享，除了於系列論壇一進行台、紐、澳原住民族教育及社會現況對話外，也將在系列論壇二阿美族教師們透過「原住民族教育自主化」來分享實踐民族教育的經驗。
我們歡迎所有對原住民族教育、世界原住民族狀況興趣的師生與社區工作者踴躍報名！為了方便行政相關安排，敬請點選以下報名表進行網路報名。
●●●●●●●●
【論壇二】《原住民族教育自主化：阿美族 Sakalatamdaw教育論壇》
【時 間】2018年10月27日(六) 08:30-12:00
【地 點】國立東華大學原住民民族學院國際會議廳(B123)
【聯絡人】江仲薇 (03-8905722、iia@gms.ndhu.edu.tw)
【報名網址】https://goo.gl/i9VhUX
【報名截止日】2018年10月25日(四) 中午12:00止
●●●●●●●●
08:30-08:50 【報到】
08:50-09:00 【開場祈福與致詞】
09:00-09:30 【Sakalatamdaw教育籌備過程與核心價值：兼談國際借鏡】
....................【主持人兼報告人：Sifo Lakaw】
09:30-10:00 【Sakalatamdaw的課程規劃與架構】
....................【報告人：谷穆德．阿督普、依夫克．撒利尤、艾莉克．布妲兒】
10:00-10:30 【Sakalatamdaw的教學規劃與課程試行】
....................【報告人：德菲．韶瑪、王邦文、比耀．達路爾．奇維里岸】
10:30-11:00 【傳統知識建構與部落合作】
....................【報告人：芙代．谷木．母那烈、阿里要．拉沃、陳豪毅】
11:00-11:15 【休息】
11:15-12:00 【國際對話與綜合討論】
....................【主持人：【謝若蘭教授＋Sifo Lakaw執行長】
....................【與談人：Dr. Miriama Postlethwaite, Dr. Margaret Raven, Dr. Doris Kaua】
12:00–13:30【中餐】
－－－－
【2018 Forum Series on Indigenous Education in Taiwan, Aotearoa, and Australia】
The Center of International Indigenous Affairs at the College of Indigenous Studies, in collaboration with the Department of Ethnic Relations and Cultures and the Hualien Indigenous Community College, invites you to join us at the ‘2018 Forum Series on Indigenous Education in Taiwan, Aotearoa, and Australia’.
Forum I, ‘Voices of Junior Academics and PhD Students’, brings together young scholars working in Indigenous studies in Taiwan, Aotearoa, and Australia to share their experiences engaging Indigenous issue advocacy with research.
In Forum II, ‘Indigenous Education as Rights to Self-Determination: Constructing Sakalatamdaw Pedagogy’, Pangcah primary teachers will showcase their progress in building an autonomous education system.
●●●●●●●●
【Forum I】《Indigenous Education as Rights to Self-Determination: Constructing Sakalatamdaw Pedagogy》
●Date: 08:30am -12:00pm, Oct. 27, 2018, Saturday
●Location: B123, Conference Hall, College of Indigenous Studies, National Dong Hwa University
【CONTACT】Tuhua Binkinuan (03-8905722 / iia@gms.ndhu.edu.tw)
【WEBSITE】https://goo.gl/i9VhUX
【DEADLINE】12:00, Oct. 25, 2018, Thursday
●●●●●●●●
08:30-08:50 【Registration】
08:50-09:00 【Opening blessing and remarks】
09:00-09:30 【 Sakalatamdaw Preparation Process and Core Values: Connecting with Examples from Abroad 】
....................【Host & Speaker: Sifo Lakaw】
09:30-10:00 【 Sakalatamdaw Curriculum Design and Structure】
....................【Speaker: Komod Adop, Ifuk Saliyud, Arik Potal】
10:00-10:30 【 Sakalatamdaw Teaching Plan and Pilot Program】
....................【Speakers: Tefi’ Sawmah, Karo, Piyaw Talod Ciwidian】
10:30-11:00 【 Traditional Knowledge Construction and Collaboration with Communities】
....................【Speakers: Foday Komod Monale’, Adiyaw Laoc, Kaynga
11:00-11:15 【Break】
11:15-12:00 【In Dialogue with New Zealand and Australia】
....................【Hosts: Prof. Jolan Hsieh & Sifo Lakaw】
....................【Discussants: Dr. Miriama Postlethwaite, Dr. Margaret Raven, Dr. Doris Kaua】
12:00–13:30【Lunch】
