當全世界文化漸漸形成地球一家，學習、尊重與包容不同族群的文化特色，乃是我們所需學習的重要課題。位於南半球中美洲的瓜地馬拉雖與地處亞洲的臺灣雖相距遙遠，但兩國深厚的友誼可追溯至半世紀前，一直以來我們因距離及語言的隔閡，對瓜國之瞭解程度不深，其實瓜國與臺灣都有著豐富的地形地貌，其北部低地平原是熱帶雨林，中部高地上的火山可達海拔4200公尺，太平洋畔狹窄富饒的平地屬於熱帶氣候，如此的環境培育出具生命力且多樣性的藝術創作表現風格。

瓜地馬拉曾是馬雅古文明的中心，其獨特的火山地形與雨林氣候孕育出與眾不同的文化。本館此次特別邀請瓜地馬拉三位藝術家─凱薩‧福爾杜尼（Cesar Fortuny）、奇列摩‧阿里歐拉（Guillermo Arriola）、里果貝爾多‧切斯‧歐索伊（Rigoberto Chex Otzoy）─提供四十幅近作，以油畫、壓克力等為媒材，勾勒、描繪出熱帶雨林滋養下的多彩世界、火山地形環繞中的悠然美景，以及馬雅文化薰陶下的中美風情，這些作品有如史詩般充滿故事性張力，呈現出與眾不同的強烈面貌，也展現了豐富的創作力。本次展覽藉由藝術的共通語言，使我們能親近因地緣關係較少接觸的中美洲當代藝術，對兩國人民相互了解更具實質意義；同時在不同文化的相互激盪，進而相互學習與尊重，也藉以啟發國內的藝術創作。

此次「秘境‧圖騰‧印象：瓜地馬拉藝術創作展」之跨國舉行實有其相當的難度，感謝外交部與駐瓜地馬拉大使館的大力協助，讓此展覽得以實現，也促成了一次美好的國際文化交流。本館誠心歡迎來自中美洲的稀客，讓我們一起分享他們創作的經驗與心得。